Highlights 2024

01
为实现工程塑料的100%循环利用
启动DURACIRCLE®
SDGs 9 SDGs 11 SDGs 12 SDGs 13

在全球范围内,异常天气和大型自然灾害频发,诸如此类的气候变化问题正逐渐成为当今最重要的课题。全球正稳步推进完善实质性的去碳化相关法律法规,预计2030年后法律法规将进一步趋严,企业向环保型产品转型已迫在眉睫。
在此背景下,为应对全球急剧变化的环境需求和趋势,拓展更进一步的环境解决方案,本公司于2024年度全新推出了DURACIRCLE®品牌。

作为工程塑料领军企业发起正式挑战

作为工程塑料行业的领军企业,我们通过“DURACIRCLE”,展现了向工程塑料100%循环利用发起正式挑战的决心。该品牌将致力扩充机械回收、化学回收、生物质碳循环、CO2再利用以及所有与之相关的环保产品、技术和服务,与客户共同创造可持续发展价值。

DURACIRCLE®名称的由来

“DURA”的灵感来自意为“持久耐用”的英文单词“DURABLE”,体现了工程塑料的耐久性等特质。我们在此基础上结合了让人联想到“循环”的“CIRCLE”,将其命名为DURACIRCLE。

过去我们曾介绍过通过生物质实现的环境解决方案,例如DURACON® bG-POM和LAPEROS® bG-LCP等,而本次我们将聚焦于回收利用,介绍本公司在环保方面的举措。

DURACIRCLE®の名前の由来

回收利用面临的重大课题

通过回收废塑料并将其作为产品原料重新利用(回收利用),可以为降低环境负荷做出巨大贡献。然而,这其中存在诸多重大课题,例如,如何确保回收材料的质量和数量、因反复使用材料而导致树脂性能下降的问题,以及污染和金属等异物混入等问题。
此外,随着回收利用范围从工业废弃物扩大到一般废弃物,废塑料的污染程度也会增加,使得再利用变得更加困难,这也是重大课题之一。

※1 PIR:Post Industrial Recycling 是指对在交付给最终消费者之前的制造工序中产生的边角料等进行回收利用
※2 PCR:Post Consumer Recycling 是指对交付给最终消费者之后的产品进行回收利用

提供工程塑料回收利用解决方案

提供工程塑料回收利用解决方案

针对这些回收利用课题,作为工程塑料解决方案之一,本公司已开始提供再共混服务,并开始推广使用PCR回收原料生产的树脂。

再共混服务

ある粉砕機における粉砕条件の改善の図解

这项服务是指,对于客户生产工序中产生的浇口及流道等处的成型边角料,并非废弃处理,而是由本公司进行回收及粉碎,然后再次进行共混和造粒,使其焕发新生,成为全新的产品。
将这种回收材料用作原料的一部分,不仅能在维持产品品质的同时减少新料的使用量,还有助于降低产品中的碳足迹。

该服务于2023年度正式启动,关于此前的课题之一,也就是回收问题,如今在客户的大力协助下,我们已建立起稳定的废塑料回收体制。此外,在稳定品质方面,我们通过提升金属去除技术,精心选定用于粉碎的粉碎机以及对粉碎条件进行反复试错,最终设置了最佳条件,从而显著降低了金属混入问题的发生率。针对部分特定粉碎机的粉碎条件,我们在成型后的废料仍处于热状态下就进行粉碎再生,相较于在冷状态下进行粉碎,该方法成功减少了粉屑和金属杂质的产生。关于去除金属方面,我们正与外部公司联手合作,计划进一步探讨包括引入新一代去除技术在内的方案。

DURANEX® rG-PBT GHB336上市

DURANEX® rG-PBT

PBT拥有优异的耐热性和电气特性,被广泛应用于汽车零部件、电机/电子零部件等领域。DURANEX® rG-PBT GHB336是含有约30%来自市场回收PCR材料的再生PET原料的上市品级,能为减少产品碳足迹和提高回收原料使用率做出贡献。 关于其他工程塑料树脂,本公司也计划在市场上陆续推出采用PCR原料生产的环保产品。

通过全方位的环境解决方案,始终与客户同行,助力发展

本公司不仅致力投入此次介绍的机械回收领域,更全面布局化学回收、通过生物质进行的碳循环、CO2再利用等领域,广泛拓展从产品到技术服务的所有环境解决方案。
为了消除客户对环保产品在供应稳定性、质量稳定性及性能表现等方面的顾虑,精准响应客户多元化的环保需求,本公司今后也将持续提供全方位的环境解决方案。而DURACIRCLE正是为实现该目标而生。